Fußball Factory. Der letzte Kick.
Gewalttätig und sozialkritisch... -ein moderner Klassiker!!! - Es ist zwar schon einige Zeit her seitdem ich dieses Buch zum letzten Mal gelesen habe, aber allein der Fakt, daß ich es mir zweimal auf englisch und einmal auf deutsch zu Gemüte geführt habe dürfte reichen um die Qualität dieses Werkes darzustellen. Es handelt nicht nur von den Eskapaden eines Chelsea-Hools sondern beinhaltet verschiedene Episoden aus dem Leben diverser Personen, wie einem Veteranen des zweiten Weltkriegs und einer eingebildenten Journalistin. Man hat Teil an ihrem Leben und sie erlauben dem Leser einen Einblick in ihre Meinungen und Auffassungen der modernen Gesellschaft, ohne diese zu verurteilen, klischeehaft zu wirken oder unglaubwürdig. Der Verlauf des Haupt-Plots (der Chelsea-Hooligan) wird nie aus dem Vordergrund gedrückt und die Einschübe der anderen Kapitel sind erfrischende Kontrapunkte - so wirkt das Buch an keiner Stelle langatmig und zieht den Leser in seinen Bann. Leider hat das Buch durch die Übersetzung einiges an Flair und Atmosphäre eingebüßt, deshalb auch nur vier Sterne. Wenn Ihr einen Ratschlag von mir haben wollt: Lest es auf englisch, da es einfach authentischer wirkt.